Oscurare PDF
Prima di mandare un PDF a qualcuno, nascondi un nome, un numero di conto o un paragrafo intero. Disegna i riquadri neri o fai cercare allo strumento quello che va tolto, controlla, e salva una copia in cui quel testo non c'è più, invece di essere solo coperto. Il PDF non lascia mai il tuo dispositivo.
Caricamento dello strumento…
I file vengono elaborati su questo dispositivo e non vengono mai caricati.Come verificarlo
Perché un rettangolo nero non sempre oscura
Quasi tutti gli editor PDF ti fanno disegnare un rettangolo nero, e sullo schermo sembra fatto. Ma un PDF è fatto a strati: il rettangolo sta sopra, e il testo che copre resta nel file, sotto. Chiunque apra il documento può selezionare la riga nascosta e incollarla in una mail, o semplicemente cercarla. Studi legali, tribunali e uffici pubblici hanno pubblicato documenti così, e i nomi sotto il nero li poteva leggere chiunque ci provasse.
Lo stesso vale per l’evidenziatore nero, per un commento con lo sfondo nero e per lo screenshot di una pagina incollato nello stesso documento accanto all’originale.
Questo strumento fa il contrario. Ogni pagina con un riquadro viene disegnata come immagine, i riquadri vengono dipinti dentro l’immagine e la nuova pagina contiene solo quella. Quello che stava sotto il nero non è nascosto nel file: non c’è più.
Cosa cambia nel PDF salvato
- Le pagine con i riquadri diventano immagini a 200 dpi. Si vedono uguali, ma il loro testo non si può più selezionare, copiare o cercare, e ognuna rende il file un po’ più pesante.
- Le pagine senza riquadri vengono copiate così come sono, testo compreso.
- Tutto il resto che può contenere testo viene tolto da tutto il file: le proprietà del documento come titolo e autore, i metadati XMP nascosti, i segnalibri, gli allegati, i commenti e i campi dei moduli. Possono ripetere proprio le parole che hai oscurato, ed è facile dimenticarsene perché non si vedono sulla pagina. I campi già compilati sulle pagine che non hai oscurato restano visibili, ma non si possono più modificare. Anche i link che portano a un’altra pagina del documento vengono tolti; quelli ai siti restano.
La ricerca, e cosa non vede
Il campo di ricerca trova ogni punto in cui compare una parola o un numero, senza badare a maiuscole e minuscole, e ci mette sopra un riquadro. I quattro pulsanti cercano i dati personali più comuni: indirizzi email, numeri di telefono (italiani e internazionali), IBAN (verificati con le cifre di controllo, così il riquadro finisce dove finisce l’IBAN) e codici fiscali.
La ricerca funziona solo sul testo vero. Un contratto scansionato o la foto di un documento non contengono testo, solo l’immagine del testo, quindi lì la ricerca non trova niente: in quel caso i riquadri disegnali tu. Con alcuni caratteri particolari la ricerca può anche sbagliare di poco, perché il PDF le dice dove sta una riga di testo, non dove sta ogni lettera. Guarda ogni riquadro prima di salvare e, se spunta una lettera, allargalo trascinando il bordo.
Il tuo PDF resta sul tuo dispositivo
Le pagine vengono disegnate e lette da PDF.js, il motore PDF open source di Firefox, che gira dentro questa pagina. Il nuovo PDF lo monta pdf-lib, sempre nel tuo browser. Non viene caricato niente in nessun momento, e conta soprattutto per i documenti che di solito si oscurano: buste paga, referti, contratti, estratti conto.
Strumenti collegati
- Se il PDF oscurato è venuto pesante, prova Comprimere PDF.
- Per mandare solo alcune pagine, ritagliale prima con Dividere PDF.
- Anche le foto hanno dati nascosti, come il luogo in cui sono state scattate: Rimuovere EXIF li toglie.
Domande frequenti
Il testo sotto i riquadri sparisce davvero?
Sì. Ogni pagina con un riquadro viene ridisegnata come immagine, con i riquadri dipinti di nero pieno, e nel nuovo PDF quella pagina contiene solo l'immagine. Testo, caratteri e disegni originali della pagina non vengono copiati nel nuovo file, quindi sotto non resta niente da selezionare, copiare o cercare.
Perché la pagina oscurata sembra un po' meno nitida?
Perché adesso è un'immagine della pagina, disegnata a 200 dpi. Basta per leggere e stampare anche le scritte piccole, ma da vicino non è definita come il testo originale. È anche il motivo per cui il testo di quella pagina non si può più selezionare né cercare, ed è proprio quello che vuoi.
Perché il file oscurato pesa più dell'originale?
Una pagina salvata come testo occupa pochissimo; la stessa pagina come immagine occupa di più. Ogni pagina oscurata aggiunge più o meno quanto una buona foto di quella pagina, di più se è piena di scritte piccole o di immagini. Le pagine senza riquadri vengono copiate così come sono e non aggiungono quasi niente.
La ricerca non trova una parola che vedo sulla pagina. Come mai?
La ricerca legge il testo contenuto nel PDF. Se la pagina è una scansione o una foto, le parole fanno parte di un'immagine e non c'è testo da leggere, quindi lì la ricerca non trova niente. Quei riquadri disegnali a mano. Vale lo stesso per il testo dentro le immagini inserite in un PDF normale.
Il mio PDF viene caricato da qualche parte?
No. Le pagine vengono disegnate e lette da PDF.js, il motore PDF open source di Firefox, dentro questa pagina, e il nuovo PDF viene montato nella memoria del tuo browser. Non arriva niente a un server, ed è proprio il motivo per oscurare qui e non su un sito che ti chiede prima di caricare il file.
Posso oscurare un PDF protetto da password?
No. Aprilo con la password nel tuo lettore PDF, salva una copia non protetta e oscura quella.